《蜡梅》译文及注释

译文

腊梅花开惊破冬日的枯寂，昭示春天已悄悄到来，在料峭的寒风中，早早尝试充满生机的妆容。

她想来是嫌恶脂粉的白腻，所以将自己点染出淡淡尘黄。

挂满枝头，如同蜂房一样繁密，齐整生长好比筝上成行的雁柱。

团团酥油和凝蜡虽难得些许相似，然而却习不得那阵阵幽香。

注释

凌寒：冒寒；严寒。

生香：散发香气。

萧萧红叶掷苍苔，玄晏先生欠一杯。

从此问君还酒债，颜延之送几钱来。

君不见富家翁，昔时贫贱谁比数。一朝金多结豪贵，

万事胜人健如虎。子孙成长满眼前，妻能管弦妾能舞。

自矜一朝忽如此，却笑傍人独悲苦。东邻少年安所如，

席门穷巷出无车。有才不肯学干谒，何用年年空读书。

长安少年不少钱，能骑骏马鸣金鞭。五侯相逢大道边，

美人弦管争留连。黄金如斗不敢惜，片言如山莫弃捐。

安知憔悴读书者，暮宿虚台私自怜。

三千功满仙升去，留得山前旧隐基。但见白云长掩映，

不知浮世几兴衰。松稍风触霓旌动，棕叶霜沾鹤翅垂。

近代无人寻异事，野泉喷月泻秋池。

赁宅得花饶，初开恐是妖。

粉光深紫腻，肉色退红娇。

且愿风留著，惟愁日炙燋。

可怜零落蕊，收取作香烧。

四月清和雨乍晴，南山当户转分明。

更无柳絮因风起，惟有葵花向日倾。

龙兴虎视诧周秦，王气东游作汴京。

阴祝巨灵移此阴，大河为堑岳为城。

五月鲥鱼已至燕，荔枝卢桔未应先。

赐鲜遍及中珰第，荐熟谁开寝庙筵。

白日风尘驰驿骑，炎天冰雪护江船。

银鳞细骨堪怜汝，玉筯金盘敢望传。

莫把琼花比澹妆，谁似白霓裳。别样清幽，自然标格，莫近东墙。

冰肌玉骨天分付，兼付与凄凉。可怜遥夜，冷烟和月，疏影横窗。

鸣雨既过渐细微，映空摇飏如丝飞。

阶前短草泥不乱，院里长条风乍稀。

舞石旋应将乳子，行云莫自湿仙衣。

眼边江舸何匆促，未待安流逆浪归。

端居碧云暮，好鸟啼红芳。满郭桃李熟，卷帘风雨香。

清吟绣段句，默念芙蓉章。未得归山去，频升谢守堂。