《紫骝马》译文及注释

译文

枣红色的骏马一边奔驰一边鸣叫着，它那碧玉般的蹄子上下翻飞。来到河边它不肯渡水，好像在怜惜身上披着的锦缎障泥。与吐蕃接壤的白雪戍是那么的遥远，黄云海戍迷离不见。挥动马鞭奔赴万里之外，怎能贪恋家室的温馨呢。

注释

紫骝：暗红色的马。

双翻碧玉蹄：此句来自沈佺期的诗“四蹄碧玉片”。

障泥：披在马鞍旁以挡溅起的尘泥的马具。

念：又作“恋”。

危楼古镜影犹寒。倒景忽相看。桃花不识东西晋，想如今、也梦邯郸。缥缈神仙海上，飘零图画人间。

宝光丹气共回环。水弱小舟闲。秋风难老三珠树，尚依依、脆管清弹。说与霓裳莫舞，银桥不到深山。

当年子敬洛神赋，欧褚临摹不知数。

世人惟重十三行，真赝难分争抵捂。

赵公书法宗二王，手写全篇复前古。

上追黄庭下乐毅，善刻唐临俱未许。

残编断简久脱略，赵璧随珠获全睹。

宓妃夜走天吴奔，骊龙腾骧老蛟舞。

人间欲见不易得，往往收藏秘天府。

江南故家多好事，一纸宁论白金估。

临池墨笔尽飞动，贯月虹光夜吞吐。

愿加十袭重珍护，却恐雷霆来下取。

清瑟怨遥夜，绕弦风雨哀。孤灯闻楚角，残月下章台。

芳草已云暮，故人殊未来。乡书不可寄，秋雁又南回。

太一况，天马下，沾赤汗，沫流赭。

志俶傥，精权奇，籋浮云，晻上驰。

体容与，迣万里，今安匹，龙为友。

云雷天堑，金汤地险，名藩自古皋兰。营屯绣错，山形米聚，喉襟百二秦关。鏖战血犹殷。见阵云冷落，时有雕盘。静塞楼头晓月，依旧玉弓弯。

看看，定远西还。有元戎阃命，上将斋坛。区脱昼空，兜零夕举，甘泉又报平安。吹笛虎牙间。且宴陪珠履，歌按云鬟。招取英灵毅魄，长绕贺兰山。

秦中岁云暮，大雪满皇州。雪中退朝者，朱紫尽公侯。

贵有风雪兴，富无饥寒忧。所营唯第宅，所务在追游。

朱门车马客，红烛歌舞楼。欢酣促密坐，醉暖脱重裘。

秋官为主人，廷尉居上头。日中为一乐，夜半不能休。

岂知阌乡狱，中有冻死囚。

婀娜当轩树，zv茸倚兰殿。叶艳九春华，香摇五明扇。

馀花鸟弄尽，新叶虫书遍。零落心自知，芳菲君不见。

明月出天山，苍茫云海间。

长风几万里，吹度玉门关。

汉下白登道，胡窥青海湾。

由来征战地，不见有人还。

戍客望边邑，思归多苦颜。(望边邑 一作：望边色)

高楼当此夜，叹息未应闲。

短焰剔残花，夜久边声寂。倦舞却闻鸡，暗觉青绫湿。

天水接冥蒙，一角西南白。欲渡浣花溪，远梦轻无力。

一身从远使，万里向安西。

汉月垂乡泪，胡沙费马蹄。

寻河愁地尽，过碛觉天低。

送子军中饮，家书醉里题。