《同王主簿有所思》译文及注释

译文

丈夫到了归期还未回来；心里难过，无法再织布，便走下了织机。

出门等待，在田间徘徊；一直等到月亮出来、行人稀少的时候。

注释

佳期：这里指行人的归期。

期未归：期望而没有归来。

望望：心中怨望。

鸣机：织机。

垂杨拂岸草茸茸，绣户帘前花影重。鲙下玉盘红缕细，

酒开金瓮绿醅浓。中朝驸马何平叔，南国词人陆士龙。

落日泛舟同醉处，回潭百丈映千峰。

清风季子邑，想见下车时。向水弹琴静，看山采菊迟。

明君加印绶，廉使托茕嫠。旦暮华阳洞，云峰若有期。

源上拂桃烧水发，江边吹杏暗园开。

可怜半死龙门树，懊恼春风作底来。

方舟戏长水，湛澹自浮沉。

弦歌发中流，悲响有馀音。

音声入君怀，凄怆伤人心。

心伤安所念，但愿恩情深。

愿为晨风鸟，双飞翔北林。

燕草如碧丝，秦桑低绿枝。

当君怀归日，是妾断肠时。

春风不相识，何事入罗帏。

帝出明光殿，天临太液池。尧樽随步辇，舜乐绕行麾。

万寿祯祥献，三春景物滋。小臣同酌海，歌颂答无为。

维先自邹鲁，家世重儒风。诗礼袭遗训，趋庭沾末躬。

昼夜常自强，词翰颇亦工。三十既成立，嗟吁命不通。

慈亲向羸老，喜惧在深衷。甘脆朝不足，箪瓢夕屡空。

执鞭慕夫子，捧檄怀毛公。感激遂弹冠，安能守固穷。

当途诉知己，投刺匪求蒙。秦楚邈离异，翻飞何日同。

江上长相忆，因高北望看。不知携老幼，何处度艰难。

屈指同人尽，伤心故里残。遥怜驱匹马，白首到微官。

果州南充县，寒女谢自然。童騃无所识，但闻有神仙。

轻生学其术，乃在金泉山。繁华荣慕绝，父母慈爱捐。

凝心感魑魅，慌惚难具言。一朝坐空室，云雾生其间。

如聆笙竽韵，来自冥冥天。白日变幽晦，萧萧风景寒。

檐楹暂明灭，五色光属联。观者徒倾骇，踯躅讵敢前。

须臾自轻举，飘若风中烟。茫茫八纮大，影响无由缘。

里胥上其事，郡守惊且叹。驱车领官吏，氓俗争相先。

入门无所见，冠履同蜕蝉。皆云神仙事，灼灼信可传。

余闻古夏后，象物知神奸。山林民可入，魍魉莫逢旃。

逶迤不复振，后世恣欺谩。幽明纷杂乱，人鬼更相残。

秦皇虽笃好，汉武洪其源。自从二主来，此祸竟连连。

木石生怪变，狐狸骋妖患。莫能尽性命，安得更长延。

人生处万类，知识最为贤。奈何不自信，反欲从物迁。

往者不可悔，孤魂抱深冤。来者犹可诫，余言岂空文。

人生有常理，男女各有伦。寒衣及饥食，在纺绩耕耘。

下以保子孙，上以奉君亲。苟异于此道，皆为弃其身。

噫乎彼寒女，永托异物群。感伤遂成诗，昧者宜书绅。

梦醒方床夜四更，纸窗残月弄微明。

数声柔橹过湖去，又是邻家早入城。