《题盘豆驿水馆后轩》译文及注释

译文

举目远眺，万里晴空下的渭南平原像一幅展开的画图，盘豆驿地处桃林塞与蒲城之间。

白鹭鸟站立在水边，太阳已经落山了，高原上农民还趁着余晖忙着耕地。

南去的飞雁消失在遥远的天边，一片孤云在山间悠闲地升起。

我在驿馆后轩整天依窗眺望，眼前的山山水水充满诗情画意。

注释

盘豆驿（yì）：古驿站，原址在陕西省渭南。

极目：远望。

桃塞：桃林古塞，故址在今陕西省潼关以东、至河南省灵宝之间。

原上：高地。

落照：夕阳。

凭轩：依着窗子。

尽日：整天。

楚水吴山：泛指大江南北的名山胜水，这里指盘豆驿一带的山水。

种树成阴辟沼渔，数椽聊此卜幽居。

诸峰稍识岚霏外，三径新锄灌莽余。

穷巷颇回高士辙，藜床时读古人书。

欲因萝薜辞簪弁，惭愧天恩在玉除。

无端世路绕羊肠，偶以疏慵得自藏。

种竹旋添驯鹤径，买山聊起读书堂。

开窗古木萧萧籁，隐几寒花寂寂香。

莫笑野人生计少，濯缨随处有沧浪。

林下春晴风渐和，高崖残雪已无多。

游丝冉冉花枝静，青壁迢迢白鸟过。

忽向山中怀旧侣，几从洞口梦烟萝。

客衣尘土终须换，好与湖边长芰荷。

塞上得家报云秋海棠开矣，赋此

六曲阑干三夜雨，倩谁护取娇慵。可怜寂寞粉墙东，已分裙钗绿，犹裹泪绡红。

曾记鬓边斜落下，半床凉月惺忪。旧欢如在梦魂中，自然肠欲断，何必更秋风。

笑艳秋莲生绿浦。红脸青腰，旧识凌波女。照影弄妆娇欲语。西风岂是繁花主。

可恨良辰天不与。才过斜阳，又是黄昏雨。朝落暮开空自许。竟无人解知心苦。

前谢秀才、杜云卿，命予作《五粒小松歌》，予以选书多事，不治曲辞，经十日，聊道八句，以当命意。

蛇子蛇孙鳞蜿蜿，新香几粒洪崖饭。

绿波浸叶满浓光，细束龙髯铰刀剪。

主人壁上铺州图，主人堂前多俗儒。

月明白露秋泪滴，石笋溪云肯寄书。

晓日窥轩双燕语，似与佳人，共惜春将暮。屈指艳阳都几许？可无时霎闲风雨。

流水落花无问处，只有飞云，冉冉来还去。持酒劝云云且住，凭君碍断春归路。

才饮长沙水，又食武昌鱼。万里长江横渡，极目楚天舒。不管风吹浪打，胜似闲庭信步，今日得宽馀。子在川上曰：逝者如斯夫！

风樯动，龟蛇静，起宏图。一桥飞架南北，天堑变通途。更立西江石壁，截断巫山云雨，高峡出平湖。神女应无恙，当惊世界殊。

南陵水面漫悠悠，风紧云轻欲变秋。

正是客心孤迥处，谁家红袖凭江楼？

柳锁莺魂，花翻蝶梦，自知愁染潘郎。轻衫未揽，犹将泪点偷藏。 忘前事，怯流光，早春窥、酥雨池塘。向消凝里，梅开半面，情满徐妆。

风丝一寸柔肠，曾在歌边惹恨，烛底萦香。芳机瑞锦，如何未织鸳鸯。 人扶醉，月依墙，是当初、谁敢疏狂！把闲言语，花房夜久，各自思量。

行行杯酒莫辞频，怨叹劳歌两未伸。汉帝后宫犹识字，

楚王前殿更无人。年深旅舍衣裳敝，潮打村田活计贫。

百岁都来多几日，不堪相别又伤春。