《建昌江》译文及注释

译文

建昌江水流过县门前，立马江边，派人去喊渡船。

忽然感觉犹如往年回家，在蔡渡等船，风吹野草，雨打沙滩，我立马在渭河岸边。

注释

建昌江：即修水。源出江西修水县西，东流入鄱阳湖。

县：即建昌县，唐代属洪州，今江西永修县。

教：使，令。

唤渡船：后人本白居易诗意，于此处修水岸边建唤渡亭，立石刻诗。

蔡渡：在下邽（今陕西渭南市下邽镇），与作者故居渭村隔渭水相对，因汉代孝子蔡顺而得名。

地僻人稀能几家，清泉漱玉石欹斜。

客来访我惭无具，洗甑炊香更点茶。

小邑沧洲吏，新年白首翁。一官如远客，万事极飘蓬。

柳色孤城里，莺声细雨中。羁心早已乱，何事更春风。

有汉姓慠慢，名贪字不廉。一身无所解，百事被他嫌。

死恶黄连苦，生怜白蜜甜。吃鱼犹未止，食肉更无厌。

县楼三十六峰寒，王粲登临独倚阑。

清坐一番春雨歇，相思千里夕阳残。

诗来嗟我不同醉，别後喜君能自宽。

举目尽妨人作乐，几时归得钓鲵桓。

半天风雨如秋。怪石於菟，老树钩娄，苔绣禅阶，尘黏诗壁，云湿经楼。琴调冷声闲虎丘，剑光寒影动龙湫。醉眼悠悠，千古恩仇。浪卷胥魂，山锁吴愁。

海色雨中开，涛飞江上台。

声驱千骑疾，气卷万山来。

绝岸愁倾覆，轻舟故溯洄。

鸱夷有遗恨，终古使人哀。

路有论冤谪，言皆在中兴。

空闻迁贾谊，不待相孙弘。

江阔惟回首，天高但抚膺。

去年相送地，春雪满黄陵。

忆昔朝旌别未央，逋仙风味饱哜尝。

绣衣来酹东涛月，清节更餐南雪香。

姑射真仙陪直指，绿华再萼瑞高堂。

蓬莱花使传春信，早晚芝书趣觐王。

倦游京洛风尘，夜来病酒无人问。九衢雪小，千门月淡，元宵灯近。香散梅梢，冻消池面，一番春信。记南楼醉里，西城宴阕，都不管、人春困。

屈指流年未几，早人惊、潘郎双鬓。当时体态，如今情绪，多应瘦损。马上墙头，纵教瞥见，也难相认。凭栏干，但有盈盈泪眼，罗襟揾。

太液池中翻翠荷，小娃学唱采莲歌。

画船不系垂杨下，尽日随风漾碧波。