|
编辑
|
①对资料或现成的作品进行整理、加工～部ㄧ～工作。②做编辑工作的人。 |
|
翻译
|
①把一种语言文字的意义用另一种语言文字表达出来（也指方言与民族共同语、方言与方言、古代语与现代语之间一种用另一种表达）；把代表语言文字的符号或数码用语言文字表达出来～外国小说ㄧ把密码～出来。②做翻译工作的人他当过三年～。 |
|
改编
|
①根据原著重写（体裁往往与原著不同）这部电影是由同名小说～摄制的。②改变原来的编制（多指军队）把原来的三个师～成两个师。 |
|
改写
|
①修改论文在吸收别人意见的基础上，～了一次。②根据原著重写把这篇小说～成剧本。 |
|
梳理
|
1.梳爬整理。
2.指纺织工艺中用植有针﹑齿的机件处理纤维，使之整洁的过程。 |
|
译制
|
1.指影片的翻译和制作。 |
|
整顿
|
①使混乱的变为整齐，也指整齐整顿交通｜整顿衣裳起敛容。②使不健全的变为健全整顿作风｜整顿领导班子。③办理；安排整顿斋┓梗整顿船只齐了，一同来到朱贵酒店里来相投。 |
|
整合
|
见分化与整合”(170页)。 |
|
整理
|
①整顿，使有条理、有秩序整理行装｜整理图书｜整理资料｜整理房间。②料理；处理你们用心整理，明日五更，来讨回报｜张顺选四尾大的把柳条穿了，先教李逵来亭上整理。③整治；修理这双鞋，经他一番整理，又像新的了。 |
|
转换
|
改变；改换进行了体制转换｜想到这儿，心里有底了，便转换了话题。 |
