|
原版
|
1.印刷品的最初版本。
2.特指未经翻译的原作。 |
|
原始
|
①最初的;第一手的原始记录|原始材料。②最古老的;未开发的原始社会|原始森林|原始时代|原始宗教。③推究本始原始要终。 |
|
原文
|
1.征引﹑转写或改写时所依据的文字。
2.翻译时所依据的词句或文章。 |
|
原著
|
1.著作的原本,翻译﹑改写﹑删节等所依据的著作。 |
|
正本
|
1.端正其本源﹑根本。
2.谓书籍的正本。别于副本而言。
3.作为正式依据的文书或文件。
4.犹言偿本,够本。本,谓本钱。
5.谓正题。 |
|
正文
|
1.著作的本文,区别于"序言"﹑"注解"﹑"附录"等。
2.本字。
3.指合乎正常写法的文章。 |