1. His pythagoric lifestyle of luxury and excess eventually led to his downfall.
他奢侈和过度消费的生活方式最终导致了他的垮台。

2. The pythagoric dream of endless fame and wealth turned out to be nothing but an illusion.
无尽的名声和财富的炫耀梦最终证明只是一个幻觉。