首页 诗词 名句 诗人 飞花令 诗单 诗词游戏 古籍 文学 成语 字典 词典 谜语 教育学习
当前位置:首页诗词元代阳春曲·笔头风月时时过

阳春曲·笔头风月时时过

元代姚燧

笔头风月时时过,眼底儿曹渐渐多。有人问我事如何,人海阔,无日不风波。

译文及注释

译文

吟风咏月的笔墨生涯匆匆流过,眼底下儿孙小辈日渐增多。有人问我人事如何。人海无边的辽阔,没有一天没有风波。

注释

风月:笔下描绘的清风明月

儿曹:小儿辈,指晚辈的青年。

人海阔:指人事纷纭复杂。

风波:喻人事的复杂和仕途的艰险。

参考资料:

1、刘兴汉,吕树坤编著.中华历代诗词精品译析 元曲三百篇译析:北方妇女儿童出版社,1997年02月:97

赏析

“笔头风月时时过,眼底儿曹渐渐多”,随着笔下的风花雪月一年一年地消逝,跟前的儿女子孙也一个一个多了起来。时光荏苒,转眼间诗人已到暮年,儿孙满堂。这两句是明显的对句,无论从词性、句子的结构,还是平仄搭配上看都对仗工整,而且构思巧妙,前句从多说到少,后句从少说到多。

前面两句以平常的口吻、简单的文字描绘了一幅宁静、恬淡的生活景象,实际上是为后面的“无日不风波”做铺垫。平静的背后潜藏着跌宕起伏的“风波”,这种情绪上的反差,正是作者别出心裁的设计。

“有人问我事如何”一句以设问引起转折,问的是仕途的命运,家事的前途,从上面对时光流逝的感慨转为对广阔人生的思考。最后两句“人海阔,无日不风波”是对设问句的回答,同时也是他对一生仕途生活的总结。人海茫茫,社会广阔,人事纷争,无时无刻不是在各种“惊涛骇浪”中颠簸,随时可能身陷危机,这一略显消极的总结体现出作者对现实的不满之情。

参考资料:

1、陈思思,于湘婉编著.元曲鉴赏大全集 上:中国华侨出版社,2012.09:148

创作背景

这首散曲具体的创作时间已无从考证。姚燧一生有着历居显要、高官厚禄的生活经历。但宦海沉浮,他也体验过仕途风波的变幻莫测。诗人面对元代社会上层内部倾轧的现实,慨叹之中创作此篇。

参考资料:

1、陈思思,于湘婉编著.元曲鉴赏大全集 上:中国华侨出版社,2012.09:148

猜你喜欢

萑苇叹

元代姚燧

濒江不可禾,岁惟葭苇茁。青林无端倪,永与江水匹。

由为薪蒸时,责以租赋出。园人诚贪夫,苞苴黄金镒。

暮夜钻权倖,入牒妻子质。输课或未偿,投之良不恤。

他家皆办为,得者皆富室。秋风霜露落,百谷时已实。

处处佣千夫,豚酒健力铚。稛载向城市,官外私羡溢。

遗笴狼藉陈,入者必见叱。或因取束缊,随以盗采律。

春风将新萌,剪伐未十七。下策付一炬,炎火赤天日。

坐视煨烬空,不丐民贫疾。因推是为心,可见无仁术。

周官衡虞置,为法未尔密。亦已开利源,千年谁能窒。

洞仙歌 石山

元代姚燧

伊谁斧凿,此玲珑岩岫。至巧先天化工手。又不知何地,夜壑深藏,今留待、白发诗人携走。向宣和废苑,睥睨高株,欲转愁回万千首。期出处与君偕,立则参前,卷密可怜之襟袖。尚未敢、云能此私从,怕雷雨冥冥,六丁来取。

水调歌头 送徐大山

元代姚燧

崇仁送行役,回首十周星。因今常武丞去,衣绣记曾经。

西北桃源山峻,东北洞庭春尽,浩浩际沧溟。鄂渚玉薪米,连月雨冥冥。

天气佳,殊未暮,莫扬舲。便令绾印迟上,谁夺老槐厅。

一语嗟卑乌用,览镜还宜自重,如此鬓毛青。轩冕暮涂看,驭日与鞭霆。

浪淘沙令

元代姚燧

楚俗至今朝。服艾盈腰。喧江铙鼓节兰桡。士女踏歌巫觋舞,鱼腹魂招。

去古既云遥。谗毁言消。修名立与日昭昭。免向重华敷衽跪,来直皋陶。

木兰花慢

元代姚燧

畅光风袅袅,转幽蕙,泛崇兰。最上巳清明,相期一日,百岁逢难。

秋千自儿女事,快邻翁、覆手羽觞乾。莫道韶华一月,从今已属春残。

故人回首隔长安。轮值下金銮。对赐火新烟,应思韨禊,何地江干。

依然齿牙牢在,并年时、花似露中看。独赖中书未老,言时发尚冲冠。

石州慢·高与双崖

元代姚燧

高与双崖,冯雪魏青,三子皆人杰。当年惯见中宵,天外德星难拆。华觞雕俎,清辞细切琅?,定应袖有锟*铁。而我独离群,卧南阳甘节。书绝。故人石影,新翻欲谱,调疏声拙。谁遣巫阳,唤起腾王长别。珠帘画栋,萦飞南浦朝云,当时此句虽清切。何似倚危阑,满西山晴雪。

别王良辅

元代姚燧

只闻官罢尚荆州,不谓相逢郢水秋。如我避贤三退舍,与君为客一登楼。

人才妄自金鸣冶,世事从渠剑刻舟。明日分携武昌去,应烦南梦到沧洲。

水调歌头 岳阳寄定庵王万户

元代姚燧

兹游太奇绝,我亦壮君侯。春风殷地悲啸,笳鼓万貔貅。

平昔心胸吞著,八九江南云梦,今上岳阳楼。尊酒浣尘土,山雨战青油。

竟陵客,又挟病,入西州。惟余与汝湍水,东决则东流。

遥想凝香画戟,谈笑兜鍪昼息,莫赋大刀头。麟阁看他日,居右有人不。

洞仙歌 对梅

元代姚燧

疏枝冷蕊,腊前时初破。年后才多玉妃堕。问梅轩白发,寂对空株,期三百六十,谁同幽坐。孔方兄善幻,半幅溪藤,貌出缁尘素衣*。当盛暑展图看,据失炎蒸,甚欲摘倾筐三个。又却被、旁人劝休休,怕他日盐羹,凤毛无和。

赏花

元代姚燧

出门京国事无涯,虚掷东风五物华。却谢病归催不起,故园今见碧桃花。