译文
杨柳和芦苇长满河边,靠着栏杆频频向南望去。
时光飞逝好像飞鸟掠过一去无踪,世事变化就像下棋一样局局翻新。
远山云烟袅袅一派秋天景象,明月升上高楼,夜晚显得格外清新明亮。
突然一群水鸟飞起,原来是莲叶中小船上垂钓人不小心惊醒了它们。
注释
水滨:岸边。
阑:栏杆。
年光:年华;时光。
凫鹥(fú yī):凫和鸥。泛指水鸟。
云收飞脚,日祛怒暑,新蝉高柳鸣时。兰佩紫囊,蒲抽碧剑,吴丝两腕双垂。闻道五陵儿。蛟龙吼波面,卫碎琉璃。画鼓声中,锦标争处飐红旗。
使君冠盖追。正霞翻酒浪,翠敛歌眉。扇动水,风生玉宇,微凉透入单衣。日暮楚天低。金蛇掣电漾,千顷霜溪。宴罢休燃宝蜡,凭月照人归。
才开便怨飘零,无风尽日濛濛坠。斜阳院宇,浅寒城郭,白茫茫地。
魂怯难留,路长愁省,梦轻无系。任狂随画毂,低窥绣户,浑不是,凌云意。
回眼芳菲何许,笑匆匆、满园桃李。春阴帘外,一声啼鴂,繁华无蒂。
化作浮萍,连江东去,是侬归计。问世间何物,供人留恋,洒无端泪。