《赠人》译文及注释

译文

曾经留下宋玉的旧衣裳，惹得巫山神女梦里添香。

男女有情无情很难把握，任由她另又嫁给楚襄王。

注释

宋玉：战国后期楚国辞赋作家，相传他长相秀美，风流倜傥。

巫山：指神女。

云雨无情：指男女间的私情。

楚襄王：战国时楚国国君。楚怀王之子。

飒爽英姿五尺枪，曙光初照演兵场。

中华儿女多奇志，不爱红装爱武装。

阖闾城外越江头，两地烟涛一叶舟。到日荆枝应便茂，

别时珠泪不须流。迎欢酒醒山当枕，咏古诗成月在楼。

明日尊前若相问，为言今访赤松游。

何事添凄咽？但由他、天公簸弄，莫教磨涅。失意每多如意少，终古几人称屈。须知道、福因才折。独卧藜床看北斗，背高城、玉笛吹成血。听谯鼓，二更彻。

丈夫未肯因人热，且乘闲、五湖料理，扁舟一叶。泪似秋霖挥不尽，洒向野田黄蝶。须不羡、承明班列，马迹车尘忙未了，任西风吹冷长安月。又萧寺，花如雪。

辛苦最怜天上月，一昔如环，昔昔都成玦。若似月轮终皎洁，不辞冰雪为卿热。

无那尘缘容易绝，燕子依然，软踏帘钩说。唱罢秋坟愁未歇，春丛认取双栖蝶。

宫馆贮娇娃，当时意大夸。艳倾吴国尽，笑入楚王家。

月殿移椒壁，天花代舜华。唯馀采香径，一带绕山斜。

闲愁如飞雪，入酒即消融。

好花如故人，一笑杯自空。

流莺有情亦念我，柳边尽日啼春风。

长安不到十四载，酒徒往往成衰翁。

九环宝带光照地，不如留君双颊红。

不到嵩阳动十年，旧时心事已徒然。

一二故人不复见，三十六峰犹眼前。

夷门二月柳条色，流莺数声泪沾臆。

凿井耕田不我招，知君以此忘帝力。

山人好去嵩阳路，惟余眷眷长相忆。

楼高春日早，屏束麝烟堆。盼眄凝魂别，依稀梦雨来。

绿鬟羞妥麽，红颊思天偎。斗草怜香蕙，簪花间雪梅。

戍辽虽咽切，游蜀亦迟回。锦字梭悬壁，琴心月满台。

笑筵凝贝启，眠箔晓珠开。腊破征车动，袍襟对泪裁。

曲龙丈人冠藕花，其颜色映光明砂。玉绳金枝有通籍，

五岳三山如一家。遥指丛霄沓灵岛，岛中晔晔无凡草。

九仙傲倪折五芝，翠凤白麟回异道。石台石镜月长明，

石洞石桥连上清。人间妻子见不识，拍云挥手升天行。

摩天截汉何潇洒，四石五云更上下。下方小兆更拜焉，

愿得骑云作车马。

子欲居九夷，乘桴浮于海。圣人之意有所在，

曲龙何在在海中。石室玉堂窅玲珑，其下琛怪之所产，

其上灵栖复无限。无风浪顶高屋脊，有风天晴翻海眼。

愿逐刚风骑吏旋，起居按摩参寥天。凤凰颊骨流珠佩，

孔雀尾毛张翠盖。下看人界等虫沙，夜宿层城阿母家。

积金累作山，山高小于址。栽花比绿珠，花落还相似。

徒有敌国富，不能买东市。徒有绝世容，不能楼上死。

只此上高楼，何如在平地。