《咏鹅》译文及注释

译文

白天鹅啊白天鹅，脖颈弯弯，向天欢叫。

洁白的羽毛，漂浮在碧绿水面；红红的脚掌，拨动着清清水波。

注释

曲项：弯着脖子。歌：长鸣。

拨：划动。

断崖修竹，竹里藏冰玉。路转清溪三百曲，香满黄昏雪屋。

行人系马疏篱，折残犹有高枝。留得东风数点，只缘娇嫩春迟。

念别感时节，早蛩闻一声。风帘夜凉入，露簟秋意生。

灯尽梦初罢，月斜天未明。暗凝无限思，起傍药阑行。

怅望南徐登北固，迢遥西塞恨东关。

落日临川问音信，寒潮唯带夕阳还。

何人不爱牡丹花，占断城中好物华。

疑是洛川神女作，千娇万态破朝霞。

掷柳迁乔太有情，交交时作弄机声。

洛阳三月花如锦，多少工夫织得成。

坠素翻红各自伤，青楼烟雨忍相忘。

将飞更作回风舞，已落犹成半面妆。

沧海客归珠有泪，章台人去骨遗香。

可能无意传双蝶，尽付芳心与蜜房。

《阿育王经》言：诸佛灭渡后，昼夜役鬼神造塔五千四十八所，意者是即其数欤。然海内郡县所见寥寥，独兹百八聚于一区，厥义未必无谓。余生斯长斯，靡所究竟，率成俚句，请质高明。

百八浮图信异哉，无今无古壮山隈。

降魔蜜顿金刚杵，说法偶成舍利堆。

只虑激湍穿峡破，故将砥柱挽波颓。

谁能识得真如意，唱佛周遭日几回。

环堤森雾伏，璧水湛天枢。带雨金龙甲，朝天锦鲤鱼。

楼船摇月鉴，阁鼓肃冰壶。扣枻歌三叠，飞觞泻百枯。

犀燃神鬼泣，剑射斗牛虚。怀古标遐轨，龙湖第一途。

梅含柳已动，昨日起东风。惆怅心徒壮，无如鬓作翁。

百年飘若水，万绪尽归空。何可宗禅客，迟回岐路中。

万峰深积翠，路向此中难。欲暮多羁思，因高莫远看。

卓家人寂寞，扬子业荒残。唯见岷山水，悠悠带月寒。