《渡河北》译文及注释

译文

看到秋风吹起，木叶飘落，便想到《楚辞》中的洞庭湖水。

到了关山代郡一带，黄河沿岸修筑着很多堡垒。

异域的音乐让人心中悲凉，陇头的歌曲令人愁断肠。

傍晚的时候，面对着远行的马，迷失在山的拐处。

注释

河北：黄河以北。

常山：关名，位干今河北唐县西北。

代郡：位于今河北蔚县东北。

亭障：亦作“亭鄣”，古代边塞要地设置的堡垒。

异方乐：即异域的音乐。

陇头歌：乐府横吹曲名，内容多写征人的艰辛。

临：面对。

征马：远行的马，或说指战马。

失道：迷路。

山阿：山的拐弯处。

落帆逗淮镇，停舫临孤驿。浩浩风起波，冥冥日沉夕。

人归山郭暗，雁下芦洲白。独夜忆秦关，听钟未眠客。

潇湘门外水平铺，月寒征棹孤。红妆饮罢少踟蹰，有人偷向隅。

挥玉著，洒真珠，梨花春雨徐。人人尽道断肠初，那堪肠已无。

云开远见汉阳城，犹是孤帆一日程。

估客昼眠知浪静，舟人夜语觉潮生。

三湘愁鬓逢秋色，万里归心对月明。

旧业已随征战尽，更堪江上鼓鼙声。

晓笛引乡泪，秋冰鸣马蹄。

一身虏云外，万里胡天西。

终日见征战，连年闻鼓鼙。

故山在何处，昨日梦清溪。

老翁山下玉渊回，手植青松三万栽。

父老得书知我在，小轩临水为君开。

试看一一龙蛇活，更听萧萧风雨哀。

便与甘棠同不剪，苍髯白甲待归来。

争挽桐花两鬓垂，小妆弄影照清池。出帘踏袜趁蜂儿。

跳脱添金双腕重，琵琶拨尽四弦悲。夜寒谁肯剪春衣。

华鬓星星，惊壮志成虚，此身如寄。萧条病骥。向暗里、消尽当年豪气。梦断故国山川，隔重重烟水。身万里，旧社凋零，青门俊游谁记？

尽道锦里繁华，叹官闲昼永，柴荆添睡。清愁自醉。念此际、付与何人心事。纵有楚柁吴樯，知何时东逝？空怅望，鲙美菰香，秋风又起。

贼去兵来岁月长，野蒿空满坏墙匡。旋从古辙成深谷，

几见金舆过上阳。洛水送年催代谢，嵩山擎日拂穹苍。

殊时异世为儒者，不见文皇与武皇。

美人台上昔欢娱，今日空台望五湖。残雪未融青草死，苦无麋鹿过姑苏。

黄帽传呼睡不成，投稿细细激流冰。分明旧泊江南岸，舟尾春风飐客灯。

千门列炬散林鸦，儿女相思未到家。应是不眠非守岁，小客春意入灯花。

三生定自陆天随，又向顺松作客归。已拚新年舟上过，倩人和雪洗片衣。

沙尾风回一棹寒，椒花今夕不登盘。百年草草都寒夜，自琢春词剪烛看。

笠泽茫茫雁影微，玉峰重叠护云衣。长桥寂寞春寒放，只有诗人一舸归。

桑间篝火却定蚕，风土相传我未谙。但得明年少行役，只裁白伫作春衫。

少小知名翰墨场，十年心事只凄凉。旧时曾作梅花赋，研墨于今亦自香。

环玦随波冷未销，古苔留雪卧墙腰。谁家玉笛吹春怨，看见鹅黄上柳条。

谁将玉笛弄中秋？黄鹤归来识旧游。

汉树有情横北渚，蜀江无语抱南楼。

烛天灯火三更市，摇月旌旗万里舟。

却笑鲈乡垂钓手，武昌鱼好便淹留。