首页 诗词 名句 诗人 飞花令 诗单 诗词游戏 古籍 文学 成语 字典 词典 谜语 教育学习
当前位置:首页诗词悼诗译文及注释

《悼诗》译文及注释

译文

丧子之痛难以释怀,但是爱妻现在重病在床怎忍再让地承受打击,就让我一人承受这痛苦吧。

深秋时节阴雨靠靠,分外冷清孤寂。这样愁苦的心情,怎能减轻我的病痛呢?

伫立风中,更加哽咽悲哀,眼前一片昏暗述茫,甚至连深秋的残花也模不清。

我的灵魂饱受苦痛煎熬,我佛慈悲,请为我指引宁静的归处吧!

注释

引:《五代诗话》引诗作“剧”。

昏朦:指眼光昏花,朦胧。或作“昏濛”。

空王:佛教语,佛教信徒对佛祖的尊称,因佛说世界是一切皆空。念:怜。

穷子:佛教语,法华经七喻之一。三界生死之众生,譬之无功德法财之穷子。此指走投无路的人。迷家:相传汉初辽东人丁令威学道得仙,归来而无相识者,化鹤停于城头华表柱上,有少年举弓欲射之,鹤乃吟日:“去家千岁今来归,城郭如故人民非。”见《艺文类聚》卷七八引《搜神记》。此事常用以表示物是人非之感。后佛教徒又用以表示迷失路径而祈请佛的指引。

参考资料:

1、东篱子.李煜词全鉴.北京:中国纺织出版社有限公司,2019:100-102

2、蒋方 编选.李璟李煜集.南京:凤凰出版社,2014:73-75

猜你喜欢

次韵司封使君新岁喜雪

玉烛均调应改元,贤侯喜雪望尧天。

暗声撒竹高齐夜,瑞彩连支画戟前。

千里湖山成洞府,万家觞咏展宾筵。

应邻陋巷袁安卧,拥褐孤吟又过年。

酬乐天三月三日见寄

唐代元稹

当年此日花前醉,今日花前病里销。

独倚破帘闲怅望,可怜虚度好春朝。

前汉门。周苛纪信

唐代周昙

为主坚能不顾身,赴汤蹈火见忠臣。

后来邦国论心义,谁是君王出热人。

董公诗

唐代张籍

谁主东诸侯,元臣陇西公。旌节居汴水,四方皆承风。

在朝四十年,天下诵其功。相我明天子,政成如太宗。

东方有艰难,公乃出临戎。单车入危城,慈惠安群凶。

公谓其党言,汝材甚骁雄。为我帐下士,出入卫我躬。

汝息为我子,汝亲我为翁。众皆相顾泣,无不和且恭。

其父教子义,其妻勉夫忠。不自以为资,奉上但颙颙.

公衣无文采,公食少肥浓。所忧在万人,人实我宁空。

轻刑宽其政,薄赋弛租庸。四郡三十城,不知岁饥凶。

天子临朝喜,元老留在东。今闻扬盛德,就安我大邦。

百辟贺明主,皇风恩赐重。朝廷有大事,就决其所从。

海内既无虞,君臣方肃雍。端居任僚属,宴语常从容。

翩翩者苍乌,来巢于林丛。甘瓜生场圃,一蒂实连中。

田有嘉谷陇,异亩穗亦同。贤人佐圣人,德与神明通。

感应我淳化,生瑞我地中。昔者此州人,但矜马与弓。

今公施德礼,自然威武崇。公其共百年,受禄将无穷。

端午

清和月去端阳来,门挂灵符可避灾。同饮菖蒲除疫酒,榴花照眼一时开。

岭南送使二首 其一

唐代张说

狱中生白发,岭外罢红颜。古来相送处,凡得几人还。

送沈侯之京

唐代牟融

悠悠旌旆出东楼,特出仙郎上帝州。刘旻才高能富国,

萧何人杰足封侯。关河弱柳垂金缕,水驿青帘拂画楼。

欲尽故人尊酒意,春风江上暂停舟。

早行

露侵驼褐晓寒轻,星斗阑干分外明。

寂寞小桥和梦过,稻田深处草虫鸣。

和虞永康美功堂诗

我曾寄径城南州,果杏纂纂香浮浮。

云开千仞雪山白,月照万古沧江流。

我时未得江山意,但爱高明甲西州。

十年重来是邪非,独觉真意烂不疏。

虞侯着堂发幽闷,岂但清与耳目谋。

川流衮衮来不断,云物亹亹生无休。

既从静寿识至乐,复於叹逝希前修。

游人翕翕满江头,随所适处心悠悠。

童子长佩搴江蓠,女儿缝裙学石榴。

没人扬波白鱼跃,舟子竞渡苍龙摎。

田翁野妇看儿戏,咏归山暝风作秋。

固亦有志感时节,欲起湘累问灵修。

人人得处自深浅,江山於尔无显幽。

堂上主宾亦复尔,各各会意风泠飕。

宇宙无穷本如此,我亦皓然希天游。

诗偈 其一四四

唐代庞蕴

余为田舍翁,世上最贫穷。家中无一物,启口说空空。

旧时恶知识,总度作师僧。和合一处坐,常教听大乘。

食时与持钵,惟我一人供。