《从军行七首·其二》译文及注释

译文

随着舞蹈的变换，琵琶又奏出新的曲调，只是这新调所唱依然是旧时关山难度的离别之情。

纷杂的乐舞与思乡的愁绪交织在一起，欲理还乱，无尽无休，此时秋月仍高悬夜空映照着长城。

注释

新声：新的歌曲。

关山：边塞。

旧别：一作“离别”。

撩乱：心里烦乱。

边愁：久住边疆的愁苦。

听不尽：一作“弹不尽”。

锦浦，春女。

绣衣金缕，雾薄云轻。

花深柳暗，

时节正是清明，雨初晴。

玉鞭魂断烟霞路，

莺莺语，一望巫山雨。

香尘隐映，

遥见翠槛红楼，黛眉愁。

梅花小阁两重阶，屈戍屏风六扇排。

不及张铜炉在地，三冬长暖牡丹鞋。

一自胡尘入汉关，十年伊洛路漫漫。

青墩溪畔龙钟客，独立东风看牡丹。

三万里河东入海，五千仞岳上摩天。

遗民泪尽胡尘里，南望王师又一年。

世业传圭组，江城佐股肱。高斋徵学问，虚薄滥先登。

讲论陪诸子，文章得旧朋。士元多赏激，衰病恨无能。

长记碧纱窗外语，秋风吹送归鸦。片帆从此寄尺涯。一灯新睡觉，思梦月初斜。

便是欲归归未得，不如燕子还家。春云春水带轻霞。画船人似月，细雨落杨花。

水天空阔，恨东风不惜世间英物。蜀鸟吴花残照里，忍见荒城颓壁。铜雀春情，金人秋泪，此恨凭谁雪？堂堂剑气，斗牛空认奇杰。

那信江海余生，南行万里，属扁舟齐发。正为鸥盟留醉眼，细看涛生云灭。睨柱吞嬴，回旗走懿，千古冲冠发。伴人无寐，秦淮应是孤月。

无事时来立葑田，几回惊去为归船。

霜姿不特他人爱，照影沧波亦自怜。

谢傅堂前音乐和，狗儿吹笛胆娘歌。花园欲盛千场饮，

水阁初成百度过。醉摘樱桃投小玉，懒梳丛鬓舞曹婆。

再来门馆唯相吊，风落秋池红叶多。

白马饰金羁，连翩西北驰。借问谁家子，幽并游侠儿。

少小去乡邑，扬声沙漠垂。宿昔秉良弓，楛矢何参差。

控弦破左的，右发摧月支。仰手接飞猱，俯身散马蹄。

狡捷过猴猿，勇剽若豹螭。边城多警急，虏骑数迁移。

羽檄从北来，厉马登高堤。长驱蹈匈奴，左顾凌鲜卑。

弃身锋刃端，性命安可怀？父母且不顾，何言子与妻！

名编壮士籍，不得中顾私。捐躯赴国难，视死忽如归！(名编 一作：名在)