“不”是衬字；无实际意义；尴尬：不自然。形容事情或举动不正常、不三不四。也形容处境窘迫；办事被动；左右为难。
维：语气助词。谷：比喻困难处境。进和退都处于困难的境地。
进和退都有困难。形容处于进不能进；退不能退的困境之中。
据：依据；凭借。前进、后退都失去了依据。形容无处安身；亦指进退两难。
旋踵：把脚后跟转过来，比喻退缩。在道义上只能奋勇向前，毫不退缩。亦作“义不旋踵”。
无论怎么办都有困难。指处于某一困境中；不易做出决定。
语本《孟子·告子上》：“鱼我所欲也，熊掌亦我所欲也；二者不可得兼，舍鱼而取熊掌者也。”比喻俱为所欲，难于取舍之物。
骑在老虎背上不能下来。比喻事情进行到中途；迫于形势；不能停下来只好干到底；进退两难。
前进后退均无容身之处。比喻处境困难。
见“不尴不尬”。
