爱:一说通“爰”;隐蔽貌;指隐而不见;另说解为同情怜惜。①原意指德之举无形;隐而不见;所以没有人能帮助他。②虽很同情;愿意帮助;但限于力量或条件而无法办到。
奈何:如何;怎么办。不得已;没有办法。
施:施展。没有什么计谋可以施展。指一点办法也没有。
用不上力量;帮不上忙;指没有能力或力不能及。
有愿望和打算,但没有力量付诸实现。
心里非常想做;可是力量不够。
鞭:马鞭子;莫:不;及:够得上。马鞭虽长;但打不到马肚子上。原意是说即使有力量;也使不得;因为马肚子不是鞭打的地方。后比喻力量达不到。
力:力量;能力;从:依从;顺从。心里想做某事;但是力量不够。